記事一覧

すべての記事を新着順で表示しています。

Movable Type 8分で読了
2026-05-29

翻訳しないフィールドも翻訳先へコピー(連載 2/5)コピー対象フィールドマッピング

AITranslator v1.5.0 連載の第 2 回です。今回は v1.5.0 で特にご要望の多かった「翻訳しないフィールドも翻訳先にコピーしたい」というニーズに応える新機能、コピー対象フィールドマッピングをご紹介します。日付・価格・URL といった非翻訳フィールドが翻訳先で空のままになる課題を、明示的なマッピングと自動マッチで解決します。LLM を経由しないためトークン消費もありません。

Movable Type 8分で読了
2026-05-28

AITranslator v1.5.0 が大きく進化しました(連載 1/5)全体像のご紹介

Movable Type 向けの AI 翻訳プラグイン「AITranslator」の v1.5.0 をリリースしました。今回は v1.x のなかでもかなり大きな進化で、新機能だけでも 7 つほどあります。リリースノート 1 本では情報量が多いため、5 回の連載に分けてご紹介します。初回は全体像、AITranslator そのもののおさらいから、v1.5.0 で実運用がどう変わるかまでをお伝えします。

2026-03-19

「翻訳のために管理画面と翻訳ツールを行ったり来たり」── その作業、AIで自動化しませんか?

Movable Typeの多言語サイト運用で、翻訳ツールとの往復作業に悩んでいませんか?AITranslatorプラグインなら、ChatGPT・Gemini・Claudeを使って管理画面からボタンひとつで記事を一括翻訳。テンプレートの静的テキストもCSV辞書で多言語化できます。

Claude Code 8分で読了
2026-03-09

Claude Code でプロンプトを定期実行!/loop コマンドとスケジュールタスクの使い方

Claude Code の /loop コマンドでプロンプトを定期実行できるスケジュールタスク機能を解説。インターバル指定やワンショットリマインダーの設定方法、cron 式のリファレンス、3日間の自動期限切れなどの制限事項まで、公式ドキュメントをもとに使い方と注意点を整理しました。

2026-03-09

Movable Type の記事やページの並び順、もっと自由に管理しませんか?「 TreeOrder 」プラグインのご紹介

Movable Type の記事・ウェブページ・コンテンツデータの並び順と階層構造を、管理画面のドラッグ&ドロップで直感的に管理できる TreeOrder プラグインの使い方と、ナビゲーションメニューやFAQ、製品カタログなど6つの活用シーンを具体的なテンプレートタグ付きでご紹介します。

Claude Code 12分で読了
2026-02-25

Claude Code の Remote Control がやってきた!外出先からスマホでローカルセッションを操作できる待望の機能

ローカルで動いている Claude Code セッションに、外出先からスマホやブラウザでそのまま接続できる「Remote Control」が登場。セッションはマシン上で動き続けるので、MCP サーバーやプロジェクト設定もフルに使えます。Pro / Max プラン向けのリサーチプレビューとして提供中。

Claude Code 20分で読了
2026-02-19

Claude Sonnet 4.6がリリース!エンジニア目線で見るSonnet 4.5からの進化と「コスパ最強」の実力

2026年2月17日にリリースされたClaude Sonnet 4.6をエンジニア目線でレビュー。前世代の最上位モデルOpus 4.5を超える性能をSonnetの価格帯で実現。ベンチマーク比較によるOpus 4.6との使い分けや、コンピュータ操作の進化、プロダクトアップデートを解説します。